Granada hoy es la chica sentada frente a mi, no levanta los ojos de los libros ni cuando entra el empleado de la biblioteca cantando una vieja canción de Sabina. Granada es este cielo azul que me ha hecho olvidar el frío y la lluvia, es el abrigo que me abriga y la camiseta que enseña la primavera encima de la piel blanca, es la paz y la ingeniduad de las fiestas, es las guerras que no ganaran los que intentan organizarse y luchar, porque aquí si lo hacen es para enseñar sus perros en la calle, pero las revoluciones en verdad no huelen a perro sucio, huelen a sudor, a libros y moho, son del color de la  tierra y del sol de las 5 de la mañana. Aquí la revolución es broma, Granada no se parece a una Paris de las pelis de los 60 y tampoco a una Londres coloreada y multiculti, se parece más a una provincia lejana de todo, a una provincia con una historia que se ignora, una ciudad antigua pero que se renova siempre temporalmente, que no conoce su pasado y que pasa de su futuro, una fortaleza donde protegerse y olvidar el resto, Granada se esconde y esconde; no es triste y probablemente tampoco melancólica, es viva pero escondida, un Eldorado sin oro, un Eldorado hecho en la nada,  Granada es alegre, es la gente por la calle que te dice "¿que tal?"y poco más, que te espia detrás de los cristales de los bares, es la gente que se pierde, son los italianos que se hacen hippie en el Sacromonte para contarlo al movil a sus amigos lejanos, que se duchan en Fuentenueva, que no saben quien es el alcalde, Granada es la gente que vive por aburrimiento y por falta de iniciativa,  pero también la chicas guapas sin tacones que desfilan en la biblioteca en busqueda de algo, o los chicos peinados a la manera de los 80 con los pantalones caidos que los hacen más bajos, Granada es la ciudad donde vivo y donde quiero comprarme una moto desde que he llegado, pero nunca lo hago porque me da miedo de dejarla (la ciudad), porque todos se van y yo tal vez también tarde o temprano, aunque aquí el tiempo parece mio, siento que puedo manipularlo, que si va rapido es porque hago lo que quiero; aunque si aqui consigo parar el tiempo no consigo parar la gente que va y viene dejandome el mal gusto de la despedida. Granada es la primavera que llega llenandote de felicidad y que se va dejandote el vacío. Es un cielo sin nubes y una chica que se despide.

Ti rincorro senza badare a non sbandare,  la vista appannata non aiuta e per fortuna che il cammino è dritto e tu poi, forse rallenti quando vedi che ti sto raggiungendo, quando mi avvicino rallento anche io perché ho paura a toccarti, ho paura a dirti quello che non so...


Dietro di me l'ombra lunga come un solco sul marciapiede mi segue, accorcia le distanze ma non permetto che mi raggiunga. Dovrei ascoltare il consiglio di Rosi e prendere un caffè con la mia ombra, chiederle tutto quello che sa, ascoltarla senza parlare e poi lasciarla tornare là, appiccicata ai piedi; ma i sogni  spesso nascondono mezze verità celate dietro a simboli astratti che non dovrei interpretare ma masticare come fiori selvaggi, amari come veleno mi parlano attraverso forti dolori allo stomaco...

Cuando Rosi me escribió "deja que te alcance tu sombra" tenía que haber intuito que no lo había leido en un sobre de azucar ni en una revista del corazón, en la sección del horóscopo, y que en cambio detrás de estas pocas palabras estaba el señor Choi. Si hubiese escuchado el consejo de Rosi (y de Choi) probablemente habría dejado alcancar mi sombra y hablado con ella de lo que pasaba a mis espaldas. Por lo visto se estaban planeando cosas detrás de mi y yo como un desprevenido no lo he pensado! Rosi porque no me has mandado antes este mensaje? y Choi porque no has venido tu a decirmelo en persona lo que estaba pasando?

"Cuando se busca estabilidad se encuentra cambio y viceversa", esta frase no me lo ha dicho Rosi, ni Rino, ni Choi,ni nadie,  la estoy leyendo ahora en un bar cerca de la playa, en un sobre de azucar, mientras bebo un café que sabe a traición, como el día de ayer, tiene el mismo sabor amargo de una derrota donde no he podido jugar mi parte.

 

Un dibujito de Maribel y un texto que sale en Caronte...para los que no pueden abrir Caronte con sus manos y hojear el folleto...




BRAVA A N N A .Come se stessi nella pancia di un enorme pesce sento il vuoto intorno a me, tutto è rosa, le pareti spoglie, svuotate del calore che fino a pochi giorni fa e poco a poco avevano fatto di queste mura la mia casa. E ora? Ora trasloco: un’altra casa, altre pareti da riempire, angoli in cui si accumulano polvere e ricordi, che però sono destinati ad esser spazzati via dal prossimo trasloco. Le valigie sono pronte, aspettano in mezzo alla casa l’umore adatto per decidermi a portarle via. Attendo la fine di questo gennaio piovoso come diciembre anche se più bello, per andarmene. La mia vicina francese suona il pianoforte addolcendo in qualche modo il rumore della pioggia che non smette di suonare ruvida fuori dalla finestra. Anna guarda da uno scatolone pieno zeppo di ricordi cartacei e sembra incuriosita dalle pareti spogliate, sembra pensare “che colore saranno le prossime?” Foto, piccoli quadri ma anche semplici biglietti presi per strada riempiono scatoloni di
cartone e buste del Mercadona, son tutti semplici momenti che non ho avuto mai il coraggio di buttare via e che affollano la solitudine di questa casa vuota e pronta ad esser abbandonata. Di tanta carta non so che farci, forse mi aiuta a riflettere sulla sulla fugacità del tempo che mi lascia a volte solo insignificanti bigliettini e che fanno di me un collezionista di cartacce innamorato del colore e del calore di questa città... arrivare in un’altra casa significa ricominciare daccapo e non ci si abitua mai a iniziare tutto di nuovo e ognivolta vorrebbe essere l’ultima, ognivolta la definitiva, però non è mai così; parlando con Rino e Rosi facciamo a gara a chi ha cambiato più volte casa,vince Rino, che le ha contate tutte dopo aver letto Caos Calmo. Carole lascia il pianoforte e
va via, si esprime in una lingua che non parlo e troppe poche sono state le volte in cui
abbiamo comunicato, anche se ci spiamo spesso dalla cucina. E’ passato un giorno e anche io vado via da casa, però per sempre, le lascio un biglietto sotto la porta e mi scuso per non averla mai invitata a bere qualcosa, così vicini eppure a mala pena sapevo il suo nome. La pioggia sembra darmi una tregua, scendo Campo del Principe, supero il Coviran che frequentavo alle 8 di sera, non c’è nessuno a raccogliere frutta dai cassonetti stavolta, a Plaza del Realejo guardo dentro il piccolo forno sempre aperto, fa caldo lì dentro e mi vien voglia di entrarci e chiedere a qualcuno di darmi una mano perché i ricordi pesano e tanto! Il 23 mi lascia al Triunfo, sono quasi arrivato. Attraverso la strada e mi perdo per i vicoli stretti del centro, i palazzi pieni di scritte curiose, ogni muro di un colore diverso, il cielo prova a farsi spazio per mostrarmi qualche stella appesa tra tante nuvole grigie. Le pareti della mia stanza questa volta sono bianche e impregnate di strati di vernice, una finestra in alto in cima del letto mi mostra poco di Granada. La stanza è vuota quando
entro, però oggi, mentre scrivo intravedo agli angoli di nuovo polvere e ricordi.

Ha salido el nuevo CARONTE!

Tal vez este invierno ha sido muy frío y CARONTE un poco melancólico...


...la primavera será luminosa!

Este fin de he estado caminando con los ojos abiertos y una camara siempre a mano...he ido fotografiando la primavera que nos alcanzo...

Esta noche dentro Maria Zambrano la olvidaré pronto, porque ya no era la primera vez que estaba dentro ella. A salvarme del aburrimiento vino el señor Choi que me rescató y me llevó a Granada. El señor Choi venía de algun sitio lejano y cuando lo encontré en la estación de Malaga me dijo "que haces? ya no me reconoces?" Llegando a Granada Choi me dijo de parar en algún sitio. Cuando le dije que el Rio Azul no era un verdadero restaurante no me hizo caso. El señor Choi me habló de Gaza, donde estuvo todo este tiempo y parecía serio mientras miraba con el rabillo del ojo las bailarinas del club que lo enseñan todo por pocos euros...

Al llegar a Granada Choi me dijo que me iba a llamar pronto...después de una semana estoy todavía esperando saber más cosas sobre Gaza y sobre Choi...a ver...

Rileggo in granada304.com vecchie cose scritte quasi 2 anni fa (ok, forse non si dovrebbe fare ma per una volta non succede nulla...) e mi meravigliavo del fatto che non ricordavo molti di quei pensieri; non ricordavo per esempio tutti quei discorsi con Mr.Choi o le mie corse in bici (da quando me l'hanno rubata ho rimosso dalla mia testa quanto era bello) e le lunghe camminate da casa mia alla Chana o al Palacio de Congresos e quindi le foto delle Canarie e gli scarafaggi ovunque, le chiavi della felicità ma anche un balcone che si affacciava sul mare...è forse ora di pensare un'altra volta alle Canarie. In questi giorni trascorsi a osservare soffitti differenti in differenti case ho pensato a quanto è bello poter dormire su un solo letto (accogliente) magari sempre lo stesso e accompagnati dalla donna che davvero si ama; allo stesso tempo però ho pensato quanto è bello poter viaggiare, poter conoscere, poter pensare (fissando per la prima volta un soffitto sconosciuto da una posizione cosciente, comoda e orzzontale) alla propria Casa e desiderare di tornarci. Insomma, senza l'idea di partire come potrei voler tornare? Per questo motivo, da qualche giorno sogno di nuovo le felici spiagge canarie, il mare e quell'accento buffo ma soprattutto quella difficile realtà da studiare, per questo motivo ho tirato fuori dal fondo alla libreria un vecchio atlante nel tentativo di individuare le rotte che gli immigrati africani fanno per arrivarci su queste isole, è sorprendente il lungo cammino che è disposto un uomo a fare pur di arrivare da qualche parte.
Dall'altra parte della stanza il mio zaino mi chiede di partire (anche se le Canarie dovranno aspettare un po'),,,

nella foto un disegno del niño de las pinturas a Granada, in una piazza sconosciuta del Realejo nascosta dietro la c/Varela, piena di sole e case colorate...

E' quasi pronto il nuovo numero di CARONTE! Questa volta parlerà di sogni, di Granada e di Madrid, di cuori chiusi per lavori, di Pane e Cioccolata e di tante altre cose...dalla prossima settimana (speriamo!) in giro per la città...

Primeras impresiones de una Roma nocturna: un teatro desde dentro y unos carteles de la calle que expresan el presente y otros el miedo a ser extranjero hoy en Italia...