PAYASO (2)
Choi me ha vuelto a llamar después de un mes, más o menos que no sabía nada de él. Se fue de Granada y de el me quedaba un dibujo de payaso que Maribel todavia no ha terminado y su amigo Tom que me encuentro siempre como fuera una sombra, en los bares. "Pronto italiano" me ha dicho, "estoy en Italia, en tu tierra!". "Que haces allí" le pregunto y Choi sin tardar me ha explicado que lo ha llamado el aire de racismo que se huele en las calles, olor quemado, olor a odio injustificado...Choi me pregunta que piensa la gente en Italia, y yo le digo que el pueblo a veces es masa y se mueve según el viento, a veces unido (el pueblo) es capaz de matar sin darse cuenta, crear odio allí donde antes había comprension y paz, amor y fraternidad... y entonces me ha dicho "hoy escuchando la tele una señora en Naples hablaba de la quema de los acampamentos de los gitanos y afirmaba que es una guerra entre pobres"...y me pregunta Choi "donde está el Estado en estas situaciones? quien es el Estado? el pobre que quema o el que deja que se queme sin querer intervenir? O es el cobarde que está detras de todo esto y que espera traer provecho de la situación? muchas veces me han intentado explicar que crear o encontrar un enemigo externo al cual dar las culpas es un medio útil para renforzar el poder central y para evitar que se busque en otros sitios las causas de los males de un país...
"Cuantos debe de haber en el mundo que huyen de otros porque no se ven a sí mismos"
de La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades
MASTICA E SPUTA
Il mio caro amico Choi mi ha raccontato una storia che mi ha fatto riflettere: da qualche settimana una sua amica non smette di ridere, ride quando fuori c'è il sole e pure quando fuori piove, quando la notte è oscura come la morte o quando i lampioni la illuminano del color neon, ride delle sue parole e ride perché i suoi occhi non sanno vedere oltre la sua grassa ombra riflessa per terra...questo, secondo Choi, è la vera cosa che fa ridere. Choi è convinto che una persona del genere è ideale per viverci insieme un giorno o per passarci una notte di sbronze, oppure per dedicare del tempo a raccontarci cazzate. Mi ha quindi confessato che l'hanno sempre incuriosito i pagliacci e le loro facce strane. Dice che sono i veri padroni della risata, gli unici che possono ridere di tutto, perché gli unici che dietro la maschera di trucco in verità piangono, illudendoci che che tutto va bene. Mi ha poi confessato che la sua amica non le rivolge più la parola da quando l'altro giorno, ha provato a toglierle la maschera sperando (invano) che dietro quella risata stupida ci fosse il pianto di una verità che non possiamo nascondere, ma solo ingannare.
Last comments